And with a little knowledge on the best affordable fine jewelry brands, you can find genuine, luxury-grade gems that'll fit your budget. The top brands we've tested push past overpriced heritage ...