Zed’s Real Fruit Ice Cream is expanding its footprint in Austin, with a second dessert shop set to open in the Tarrytown ...