Hummingbirds are on track to make their migratory return trip back to New England. Here's when you can expect to leave out your feeder for the birds.