Dollar General is selling Family Dollar to private equity, ending the unsuccessful merger of two dollar stores. Vanessa ...