The movie marks Bay's documentary debut and follows the parkour group Storror as they leap buildings and ponder life.