How appropriate - given Colin Farrell's reputation as a hellraiser ... her to Farrell when she spotted him at a late-night Golden Globes party at the Chateau Marmont Hotel on Hollywood's Sunset ...