The “Summer I Turned Pretty” star Gavin Casalegno’s Dunkin’ ad is coming under scrutiny and sparking yet another debate over promoting certain “genetics.” In the new ad for the chain, Casalegno sits ...