GameStop Corp. and plaintiffs have agreed to dismiss a proposed class action accusing the video game retailer of violating ...