Brandon Gertz, a student at Agoura High School, is assembling young musicians and their teachers for “Out of the Ashes,” a ...