Le secteur relevant du plan secondaire se situe autour des stations Pinecrest et Queensview, et s’étend de l’avenue Dumaurier et de la promenade Morrison, à l’ouest, à la vallée du ruisseau Pinecrest, ...

The secondary plan area centres around Pinecrest and Queensview stations, extending from Dumaurier Avenue and Morrison Drive in the west to the Pinecrest Creek valley in the east. It outlines five key ...

Il est possible que la grève actuelle de Postes Canada ait des répercussions sur la livraison et la réception des factures, paiements et avis envoyés par la poste. Pour en savoir plus, veuillez consul ...

January, OPH will begin sending Notices of Incomplete Immunization Records for students born in 2007 and 2017 through schools, and once mail service resumes, via mail. This notice will show what ...

Il est possible que la grève actuelle de Postes Canada ait des répercussions sur la livraison et la réception des factures, paiements et avis envoyés par la poste. Pour en savoir plus, veuillez ...

The Finance and Corporate Services Committee today approved its portion of Draft Budget 2025, which outlines key investments in City governance, Office of the City Clerk, City Manager’s Office, Rail ...

Nous sommes Undercoverpaintbrushes, un groupe diversifié d’artistes s’identifiant comme femmes qui se sont rencontrées à l’École d’art d’Ottawa en 2019. Malgré les défis créés par la pandémie, l’art a ...

Ottawa – Les résidents sont invités à une séance d’information publique, le mercredi 4 décembre, afin d’en savoir plus sur le centre d’accueil pour les nouveaux arrivants qu’on propose d’aménager au ...

À la demande des clubs de VTT, la Ville mène des consultations sur les sentiers proposés, qui sont situés dans les zones suivantes : Les résidents peuvent consulter les détails de chaque proposition ...

Residents are invited to a public information session on Wednesday, December 4, to learn about the proposed newcomer reception centre at 1645 Woodroffe Avenue, located on federal lands next to the ...

As a solution, the City is moving towards building more dignified facilities that free up community centres and prevents the need for other community centres to be used. These facilities, called ...

Comme beaucoup de grandes municipalités au Canada, la Ville réagit à l’évolution constante de la population des personnes aînées. La Ville a un Plan relatif aux personnes aînées depuis 2012.