Airport cuisine is increasingly seen not just as a passenger’s last chance for fine fare, but as an opportunity to experience the very best of what the host city has to offer.