A father who is accused of murdering his premature baby would shout and get angry at the infant, his aunt has told a jury.