A man who had lost his his job and benefits payments was dragged into court over unpaid rent arrears before he died in a ...