Banking titan Wells Fargo says it is looking at two key plays with solid fundamentals that could generate returns for long-term investors.