The ‘Electric State’ actor on being bullied as a kid, discovering his voice and living in the house he bought before the sitcom became a hit.

As played with characteristic off-kilter charisma by Christoph Waltz, the aging contract killer at the center of Old Guy swaggers around in a vintage leather jacket, exchanges playfully cutting ...