Genetic mutations affecting enzymes and transporters responsible for bilirubin processing lead to these disorders.