Meghan Markle’s new Netflix show is unpopular in Britain because it “seems performative rather than authentic” and is “tone ...