Travis Kelce’s transition from gridiron hero to the footlights is like a Taylor Swift bridge: subtle yet striking. Here, athletic drama meets theatrical flair, hinting at a new kind of spotlight.