You could even add a shiplap or reclaimed wood accent wall to tie the entire room ... soft bulbs can highlight the texture and grain of the tiles. If you choose matte tiles, light won't bounce ...

Transform Your Bathroom Wall With Colorful Accent Tiles If the wood-texture look is not what you're going for, but you love ...