A convicted paedophile from Diego Garcia will be transferred to a prison in Montserrat, 9,000 miles away in the Caribbean, as ...