The Chicago Cubs might feel they have little choice on the next steps for their superstar slugger after a surprise Boston Red Sox move.

“In return, the Marlins would receive Horton, 23, to replace Sandy Alcantara in their rotation, and two corner outfielders, ...