Republicans are downplaying the spectacle, a repeat of disruptions from earlier in the year, as choreographed outrage from Democrats.