On Tuesday, the DOJ filed an antitrust lawsuit against six major landlords. It accuses them of working together to keep rent prices high.